译文
自然界有寒冬和炎夏的季节更替，人世间有黄氏兄弟这样的贤德之人。
注释
武陵：古代郡名，今湖南常德一带。
黄氏兄弟：指当地有德行的黄姓兄弟。
谚：民间流传的固定语句，用简单通俗的话反映深刻道理。
天有冬夏：自然界有冬季和夏季的交替变化。
人有二黄：人间有黄氏兄弟这样的贤德之人。
赏析
这首民间谚语用简洁明了的对比手法，通过自然现象的冬夏交替，来衬托人间贤德之士的难得可贵。语言朴实无华却寓意深刻，体现了民间文学以小见大的艺术特色。'天有冬夏'象征着自然规律的恒常不变，'人有二黄'则突出了特定人物的非凡价值，形成自然与人事的巧妙对应。