译文
煮豆子用来制作羹汤，过滤豆豉以获取汁液。 豆秸在锅底熊熊燃烧，豆子在锅中声声哭泣。 我们本是同根而生，为何要如此急迫地相互煎熬迫害？
注释
煮豆：用豆子煮制。
持作羹：用来做成羹汤。
漉：过滤。
豉：豆豉，发酵过的豆制品。
萁：豆秸，豆子的茎秆。
釜：古代炊具，相当于锅。
然：通"燃"，燃烧。
相煎：互相煎熬迫害。
赏析
《七步诗》是中国文学史上著名的政治寓言诗，以煮豆燃萁的生动比喻，深刻地揭示了骨肉相残的悲剧。全诗语言质朴而寓意深远，通过豆与萁的同根关系，巧妙地映射曹丕与曹植的兄弟关系。"豆在釜中泣"一句拟人化的描写，赋予豆子以情感，增强了作品的感染力。最后两句"本是同根生，相煎何太急"成为千古名句，既是对残酷现实的控诉，也是对亲情的深情呼唤。这首诗体现了曹植敏捷的才思和深厚的文学功底，在极短的创作时间内完成如此意境深远的作品，展现了他卓越的文学天赋。