译文
日暮时分天空万里无云，春风吹拂着微微的暖意。美人喜爱这清朗的夜晚，通宵达旦畅饮且歌唱。歌声停歇后长长叹息，持此情怀感动多少人。明亮洁白的云间明月，鲜艳灿烂的叶中花朵。难道没有一时的美好，但不久之后又会如何？
注释
扇：吹拂，此处作动词用。
微和：微微的和暖春风。
佳人：美人，此处指有才德之人。
达曙：直到天亮。
酣：畅饮，尽兴。
皎皎：洁白明亮的样子。
灼灼：鲜明灿烂的样子。
华：同"花"。
赏析
本诗以清丽的笔触描绘春夜美景，却暗含深沉的哲理思考。前四句写景叙事，勾勒出云淡风轻、佳人欢歌的惬意画面。后六句转折，通过"长叹息"引出对美好事物易逝的感慨。'皎皎云间月，灼灼叶中华'两个比喻精妙绝伦，既写景又喻理，明月鲜花虽美却难长久，暗示人生美好时光的短暂。最后以反问作结，余韵悠长，引发读者对生命无常、时光易逝的深刻思考。全诗语言清新自然，意境深远，体现了陶渊明诗歌寓哲理于景物的艺术特色。