原文

橘柚垂华实，乃在深山侧。
闻君好我甘，窃独自雕饰。
委身玉盘中，历年冀见食。
芳菲不相投，青黄忽改色。
人傥欲我知，因君为羽翼。
中原 五言古诗 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 幽怨 抒情 文人 深山 田野 隐士

译文

橘柚垂下丰美的果实，却生长在深山旁边。听说您喜爱我的甘美，我暗自精心修饰完善。托身于精美的玉盘中，多年期盼能被品尝。芬芳香气却不被赏识，青黄的果实渐渐变色。如果有人想要了解我，还要依靠您为我引荐。

赏析

这首诗采用托物言志的手法，以橘柚自喻，抒发怀才不遇的感慨。前四句以橘柚在深山无人赏识，暗喻才士隐居不为人知；中间四句写虽经雕饰、委身玉盘，却仍不被重用，年华空逝的悲凉；末二句表达希望得到引荐的愿望。全诗比喻贴切，情感真挚，语言质朴而寓意深刻，展现了古代文人的普遍困境和期待。

注释

橘柚：柑橘类水果，古代常以橘喻高洁品格。
华实：美丽丰硕的果实。
深山侧：深山旁边，喻指偏远不被发现之处。
好我甘：喜爱我的甘美。
窃独：暗自、私下。
雕饰：修饰打扮，指完善自身。
委身：托身、置身。
玉盘：精美的器皿，喻指显贵之处。
历年：经历多年。
冀见食：希望被品尝赏识。
芳菲：香气，指美好的品质。
不相投：不投合、不被接受。
青黄忽改色：指果实由青变黄，喻年华老去。
人傥：倘若、如果。
羽翼：翅膀，喻指引荐提携。

背景

此诗为汉代无名氏所作，收录于《古诗十九首》同时期的古诗集中，反映了汉代文人求仕无门的普遍心态。汉代实行察举制，文人多依靠权贵引荐才能入仕，此诗正是这种社会背景下的产物，表达了寒门士子希望得到赏识和重用的迫切心情。
诗词大全