原文

中邦贫弱百余年,图富图强欲骤然。
驽马前头霜磴滑,正虞一蹶敢加鞭。
七言绝句 中原 含蓄 忧思 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 讽喻 说理

译文

中国贫弱已有一百多年, 想要突然实现富强的心愿。 就像劣马行走在结霜的滑溜石阶上, 正担心它会跌倒,怎敢再加鞭驱赶。

赏析

这首诗以精炼的意象和深刻的比喻,反映了近代中国追求富强道路的艰难处境。前两句直抒胸臆,点明中国百年积贫积弱的历史背景和急切求变的心态。后两句运用'驽马行霜磴'的生动比喻,形象地揭示了在基础薄弱、条件艰苦的情况下急于求成的危险性。诗人通过'正虞一蹶敢加鞭'的反问,表达了对激进变革的忧虑和警示,体现了稳健务实的发展观。全诗语言凝练,意象鲜明,寓意深远,具有强烈的现实批判意义。

注释

中邦:指中国,古代对中原地区的称谓。
百余年:指自1840年鸦片战争以来中国积贫积弱的时期。
骤然:突然、急速的意思。
驽马:劣马,跑不快的马。
霜磴:结霜的石阶,比喻险峻艰难的道路。
虞:忧虑、担心。
蹶:跌倒、失败。
加鞭:用鞭子抽打使加快速度。

背景

此诗创作于清末民初时期,反映了当时知识分子对中国现代化道路的深刻思考。鸦片战争后,中国逐渐沦为半殖民地半封建社会,民族危机日益深重。有识之士纷纷寻求救国之道,但在如何实现国家富强的问题上存在不同主张。诗人通过这首诗表达了对急于求成、盲目变革的担忧,主张在积贫积弱的基础上应当稳步前进,避免因冒进而导致更大的挫折。