译文
中国贫弱已有一百多年， 想要突然实现富强的心愿。 就像劣马行走在结霜的滑溜石阶上， 正担心它会跌倒，怎敢再加鞭驱赶。
注释
中邦：指中国，古代对中原地区的称谓。
百余年：指自1840年鸦片战争以来中国积贫积弱的时期。
骤然：突然、急速的意思。
驽马：劣马，跑不快的马。
霜磴：结霜的石阶，比喻险峻艰难的道路。
虞：忧虑、担心。
蹶：跌倒、失败。
加鞭：用鞭子抽打使加快速度。
赏析
这首诗以精炼的意象和深刻的比喻，反映了近代中国追求富强道路的艰难处境。前两句直抒胸臆，点明中国百年积贫积弱的历史背景和急切求变的心态。后两句运用'驽马行霜磴'的生动比喻，形象地揭示了在基础薄弱、条件艰苦的情况下急于求成的危险性。诗人通过'正虞一蹶敢加鞭'的反问，表达了对激进变革的忧虑和警示，体现了稳健务实的发展观。全诗语言凝练，意象鲜明，寓意深远，具有强烈的现实批判意义。