寂寞三首 - 崔荣江
《寂寞三首》是由当代诗人崔荣江创作的一首七言绝句、中原、书生、人生感慨、含蓄古诗词,立即解读《欲理愁丝绪更多,谁赊一计转平和》的名句。
原文
欲理愁丝绪更多,谁赊一计转平和。
无人枕入荻花梦,寒柝声中将夜磨。
青衫无蔽世间尘,一径横柯总羁人。
便斫多年归董道,回眸恍惚失天真。
半世行藏两袖尘,随云舒卷不由人。
逐流幸未教心死,留待来生说认真。
无人枕入荻花梦,寒柝声中将夜磨。
青衫无蔽世间尘,一径横柯总羁人。
便斫多年归董道,回眸恍惚失天真。
半世行藏两袖尘,随云舒卷不由人。
逐流幸未教心死,留待来生说认真。
译文
想要整理愁绪却愈发纷乱,谁能借我一条妙计让心境转归平和。无人相伴只能独枕荻花幽梦,在寒夜打更声中慢慢消磨长夜。 青衫难以遮蔽世间尘埃,人生路途总被横斜枝柯所羁绊。即便斩断多年追求的儒家正道,回首往事却恍惚失去了最初的天真。 半生行止奔波积满两袖风尘,如云般舒卷却不由自己主宰。随波逐流所幸未曾让心志死去,只能留待来生再诉说这份认真。
赏析
这三首组诗以深沉的笔触描绘了文人寂寞心境。第一首通过'愁丝''荻花梦''寒柝声'等意象,构建出孤寂清冷的意境,表现夜不能寐的愁绪。第二首以'青衫''横柯'象征人生困境,'失天真'道出理想与现实冲突后的幻灭感。第三首'两袖尘''不由人'写尽身不由己的无奈,末句'留待来生说认真'既悲凉又坚守,体现中国传统文人在困境中的精神韧性。全诗语言凝练,意象深远,对仗工整,情感层层递进,从夜寂写到心寂,再写到人生之寂,完整呈现了古代知识分子典型的精神困境。
注释
愁丝:比喻愁绪如丝,纷繁复杂。
赊:借取,乞求。
平和:心境平静温和。
荻花梦:指隐逸之梦,荻花常与隐士生活相关。
寒柝:寒夜中的打更声,柝为古代打更用的木梆。
青衫:指平民或失意文人的衣着。
横柯:横斜的树枝,喻人生道路的阻碍。
羁人:旅途漂泊之人。
斫:砍削,引申为斩断、舍弃。
董道:董仲舒之道,指儒家正道。
行藏:出处行止,语出《论语》“用之则行,舍之则藏”。
两袖尘:喻人生奔波劳碌。
背景
这组诗创作年代不详,从内容和风格判断应出自明清时期失意文人之手。作者通过组诗形式,集中表达了传统文人在科举失利、仕途坎坷或理想幻灭后的典型心境。诗中'归董道'的表述显示作者深受儒家思想影响,而'失天真''不由人'等语则反映了个人理想与现实社会的深刻矛盾。这类作品在明清时期较为常见,是当时知识分子普遍精神状态的文学写照。