原文

善来举国礼瞿昙，遥祭神皇三月三。
微笑何曾馀诅咒，不堪幽梦到扶南。
百年哀湣记虫沙，赫赫王宫眼望赊。
一自轩辕斩兵祖，斜阳椰树总天涯。
过眼云烟入小窗，无怀沧浪出大江。
上座振锡声咄咄，诗魔陡起睡魔降。
天命南洋换易爻，迩来随处一枝巢。
高棉红色朝霞里，书剑生涯渐欲抛。
七言古诗 人生感慨 僧道 南洋 叙事 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 旷达 朝霞 沉郁 王宫 高棉 黄昏

译文

举国虔诚礼拜佛陀，三月三日遥祭神明。 微笑中不曾留下诅咒，却难忍幽梦回到扶南古国。 百年哀悯铭记战死者，巍峨王宫在远方眺望。 自从轩辕黄帝斩杀蚩尤，夕阳椰树总在天涯。 过眼云烟飘入小窗，无牵无挂如沧浪汇入大江。 高僧振锡声声咄咄，诗魔骤起而睡魔消退。 天命使南洋命运变换，近来随处可觅栖身之所。 在高棉红色的朝霞里，书剑生涯渐渐想要抛弃。

赏析

本诗以柬埔寨历史文化和宗教传统为背景，通过丰富的意象和典故，展现了这个东南亚古国的沧桑变迁。诗中巧妙融合佛教元素（瞿昙、振锡）与历史记忆（扶南、轩辕），运用对比手法将古代辉煌与现世感悟交织。'斜阳椰树总天涯'一句意境深远，既写实又象征，体现时空的苍茫感。末联'高棉红色朝霞里，书剑生涯渐欲抛'更是将个人感悟与民族命运相结合，达到情景交融的艺术境界。

注释

善来：佛教用语，表示欢迎、吉祥。
瞿昙：梵语音译，指释迦牟尼佛。
三月三：柬埔寨传统节日，可能与宗教祭祀相关。
扶南：柬埔寨古国名（公元1-7世纪）。
虫沙：典故出自《抱朴子》，喻指战死的将士。
轩辕：黄帝名号，此处借指战争。
振锡：僧人振动锡杖，指佛教活动。
易爻：《周易》卦爻，喻指命运变化。
高棉：柬埔寨主要民族名称。

背景

此诗为现代诗人创作的咏史怀古作品，以柬埔寨的历史文化为题材。柬埔寨古称扶南、真腊，拥有悠久的佛教传统和吴哥文明。诗中涉及的历史元素包括：扶南古国（公元1-7世纪）、吴哥王朝（9-15世纪）、以及近代历史。'红色朝霞'可能暗指柬埔寨现代史中的重大变革。作品展现了作者对东南亚文明的深刻理解和历史思考。
诗词大全