译文
一条溪流纵横如宝镜展开，九座山峰环抱着妙高仙台。 会仙亭上升起皎洁明月，观瀑崖中响起午时惊雷。 深潭隐藏白龙时时溅起雪浪，洞门开启金虎挟带狂风返回。 与契此和尚商议消除凡尘俗念，应梦名山虔诚仰慕而来。 碧色岩壁重显禅师威势巍峨，雪窦山峰高耸入云翠色微茫。 雾锁山头传来钟鼓之声，云开天外可见寺僧归来。 一生修持达到补处菩萨位论述唯识妙理，四海为家笑看人间是非。 无著世亲如狮子觉醒，龙华三会庄严环绕相围。
注释
雪窦寺：位于浙江奉化雪窦山，佛教名刹，弥勒菩萨道场。
宝鉴：喻指清澈如镜的水面。
妙高台：雪窦山著名景点，形似仙境高台。
会仙亭：雪窦山景观，传说为仙人相会之处。
观瀑崖：观赏瀑布的崖壁，雪窦山千丈岩瀑布闻名。
白龙：指瀑布如白龙飞泻，溅起雪白水花。
金虎：传说中守护山洞的神兽。
契此：布袋和尚契此，传说为弥勒菩萨化身。
碧岩重显：指雪窦山重显禅师，宋代高僧。
唯识：佛教唯识宗理论。
无著世亲：古印度佛教高僧，唯识宗重要论师。
龙华三会：佛教弥勒信仰，指弥勒成佛后三次说法度众。
赏析
本诗以精湛的笔法描绘雪窦寺的山水胜景和佛教氛围。前两联通过'宝鉴开''妙高台''生明月''响午雷'等意象，生动展现自然景观的壮美神奇。中间两联运用'白龙''金虎'等神话意象，增添神秘色彩。后四句转入佛教主题，通过'契此''唯识''无著世亲''龙华三会'等佛教典故，深刻表现寺庙的宗教内涵。全诗融山水描写与佛教哲理于一炉，对仗工整，意象丰富，既有壮美的自然景观描绘，又有深邃的宗教意境开拓，体现了佛教名山的独特魅力。