译文
春光渐渐老去，面对这令人无奈的时光，春花凋谢后又见杜鹃啼鸣。落花随水流去刚刚消逝，回归本心在未生之前的纯净状态。澄净心怀观悟大道历经三千劫难，对酒当歌已有二十年光阴。莫说不在意红尘俗世，从来岁月只是随缘而过。 宛如玉树湿润低垂，隐约可见仙境楼阁无边无际。在酒醉时人们欢歌哭泣的地方，春天怜惜鸟儿飞去又飞回。上天的心意酸甜苦辣有何补益，人世滋味酸咸只有自己知晓。金甲神君归位之后，翻看苦海却见碧琉璃般的清净境界。
注释
奈何天：指令人无可奈何的时光，出自汤显祖《牡丹亭》。
芳菲：花草的芳香，代指春花。
杜鹃：杜鹃花，亦暗指杜鹃鸟的悲鸣。
逐水流红：化用李煜「流水落花春去也」意境。
漂白：佛教用语，指心性的净化。
澄怀观道：出自宗炳《画山水序》，指澄净心怀以观道。
三千劫：佛教术语，指极长的时间。
裛：沾湿，湿润的样子。
琼楼：玉石筑成的楼阁，指仙境楼台。
金甲神君：道教神祇，指护法神将。
碧琉璃：佛教七宝之一，喻指清净智慧。
赏析
本诗以佛教涅槃思想为核心，通过春暮景象抒发对生命轮回的深刻感悟。艺术上融合禅意与诗境，运用「水流红」、「碧琉璃」等意象营造空灵意境。对仗工整而意蕴深远，「澄怀观道三千劫，对酒当歌二十年」将宗教修行与世俗生活巧妙结合。尾联「翻看苦海碧琉璃」以佛家智慧观照人间苦难，体现超脱生死、证悟菩提的涅槃境界。全诗语言凝练，哲理深邃，在古典诗词中独具禅诗特色。