原文

深崖穷谷过人稀，一径萦纡引犊归。
骤雨才收天放好，连空青嶂抱云飞。
群鹭掠青山水活，一川浮碧鳖鱼肥。
江湖故事休多问，对此真堪老翠微。
野人居处静无哗，云里青山树里家。
臼石一床篁竹拱，纶丝三尺钓烟沙。
七言古诗 云景 写景 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 水景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士 雨景

译文

幽深的山崖谷地人迹罕至，一条曲折小路引领着小牛归来。 骤雨刚停天空放晴，连绵的青色山峰环抱着飞舞的云彩。 成群的白鹭掠过青山使水面生动，整条河流浮着碧波鳖鱼肥美。 江湖上的往事不必多问，面对这般景致真可在青山中终老。 山野隐士的居所安静无喧哗，云雾中的青山树林里的家。 天然石床如臼竹林环抱，三尺钓线在烟雾沙洲边垂钓。

赏析

这首诗描绘了一幅幽静恬淡的山林隐居图景。诗人通过'深崖穷谷'、'一径萦纡'等意象营造出远离尘嚣的意境，'骤雨才收'后的清新景象更显山林的生机盎然。'群鹭掠青'、'一川浮碧'的动态描写与'云里青山'、'树里家'的静态景观相映成趣，形成动静结合的艺术效果。尾联'江湖故事休多问'表达了超脱世俗纷扰、寄情山水的隐逸情怀。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了中国古典山水田园诗的传统美学特征。

注释

深崖穷谷：幽深的山崖和山谷，指人迹罕至的深山。
萦纡：盘旋曲折的样子。
犊：小牛。
青嶂：青色的山峰如屏障般耸立。
翠微：青翠的山色，也指青山。
野人：山野之人，隐士。
臼石：像臼一样的石头，指天然的石床。
篁竹：竹林。
纶丝：钓线，指钓鱼的丝线。
钓烟沙：在烟雾笼罩的沙洲边垂钓。

背景

这是一首描写山林隐逸生活的诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格看，应出自明清时期某位隐士或文人笔下，反映了古代文人对隐居生活的向往和追求。诗中表现的远离尘嚣、寄情山水的情怀，是中国传统文化中隐逸思想的典型体现。
诗词大全