原文

暗香淡淡入窗来，疑是康园紫色开。
醉向花前详问讯，原来只为客徘徊。
寂寂东吴岁暮时，也无风雅也无诗。
葛红点染重重绿，天外原来有故知。
扶桑不管秋光尽，粉艳如春照嫩娇。
若得知音清泪湿，不辞岁岁为君凋。
扶桑天外惯凭栏，阅尽浮生事万般。
总看光阴随水去，暖红独爱小窗寒。
一朵妖娆自在红，天涯无意嫁东风。
缤纷莫道难持久，随分荣枯隐碧丛。
一自瑶台落九天，人间未解是花仙。
枝头阅尽风和雨，摇曳高华影自怜。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 秋景 花草 隐士

译文

幽微的香气淡淡飘入窗来，还以为是康园的紫荆花绽放。醉意朦胧向花细问缘由，原来是为客居之人徘徊不去。 寂寞的江南岁末时节，既无风雅之事也无诗兴。紫红点缀在层层绿意中，原来天涯之外仍有故知。 扶桑花不顾秋光将尽，娇艳如春映照嫩柔姿容。若得知音为之感伤落泪，甘愿年年为君凋零不惜。 惯于在天边倚栏远望，看尽人间万般浮生世事。总是眼见时光随水流逝，独爱这暖红陪伴小窗寒寂。 一朵妖娆自在的红花，无意随东风嫁与天涯。莫说缤纷难以长久保持，顺其自然荣枯隐于碧丛。 自从瑶台坠落九天以来，人间却不识这是花中仙子。枝头历尽风雨洗礼，摇曳着高雅华美顾影自怜。

赏析

这组咏花六绝句以紫荆花为核心意象，通过细腻的感官描写和丰富的象征手法，构建出深远的意境空间。诗人运用“暗香淡淡”“葛红点染”等通感手法，将视觉、嗅觉交融一体，形成多维度的审美体验。每首绝句独立成章又相互关联，从不同角度刻画紫荆花的品格：客中相伴的温情、天涯故知的慰藉、为知音凋零的执着、看透浮生的超然、自在荣枯的豁达、仙姿自怜的高洁。全诗语言清丽典雅，含蓄蕴藉，将物我交融的抒情方式发挥到极致，在咏物中寄寓深厚的人生感悟，展现了中国古典诗歌“托物言志”的典型特征。

注释

暗香：幽微的香气，出自林逋“暗香浮动月黄昏”。
康园：可能指园林雅称，或特指某处园圃。
东吴：泛指江南地区，三国时吴国故地。
岁暮：年末时节。
葛红：指紫荆花的紫红色调。
扶桑：古代对日本的称谓，亦指神话中的神木。
瑶台：神话中仙人的居所，出自《离骚》。
摇曳高华：形容花姿高雅华美而摇曳生姿。

背景

这组作品出自当代古典诗词创作，继承传统咏物诗精髓而富有新意。创作背景体现现代文人对传统花卉的文化解读，紫荆花作为常见观赏植物，被赋予丰富的文化内涵。诗人通过紫荆花寄寓现代知识分子的精神追求和人生感悟，在继承唐代咏物诗传统的基础上，融入现代审美意识和哲学思考，展现传统诗歌形式的当代生命力。
诗词大全