原文

何事生南国，雄棉道不孤。
红妆豪杰伴吾居，岂敢随鸡逐犬上天衢。
豆是多情种，人为清白儒。
手拈几颗啸江湖，曾道青山宜植万千株。
人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 江湖 淡雅 自励 词 隐士 青山

译文

为何生长在南方，棉花之道并不孤单。红色妆扮的豪杰陪伴我居住，怎敢随波逐流追逐功名利禄。 豆子本是多情的种子，人要做清白的儒士。手中拈着几颗红豆笑傲江湖，曾说青山适宜种植千万株。

赏析

这首词以红豆为意象，表达了作者高洁的品格和超脱世俗的情怀。上阕通过'雄棉道不孤'展现坚守信念的执着，'红妆豪杰'既写红豆之色，又暗喻志同道合者。下阕'豆是多情种，人为清白儒'形成巧妙对仗，既写红豆特性，又表明做人准则。结尾'手拈几颗啸江湖'展现洒脱不羁的隐士风范，'青山宜植万千株'则寄托了推广高尚品德的理想。全词语言凝练，意象鲜明，情感真挚。

注释

南柯子：词牌名，又名南歌子、春宵曲等。
红豆：又称相思子，象征相思之情。
南国：指中国南方地区，红豆主要生长地。
雄棉：指棉花，此处与红豆对仗。
红妆豪杰：既指红豆的红色，又暗喻有气节的女性。
天衢：天空广阔如大道，指仕途高位。
清白儒：品行高洁的儒士。
啸江湖：指隐居江湖，自由自在的生活。

背景

此词为周退密先生奉和退密词丈之作。周退密（1914-2020）是现代著名词人、书法家、学者，号石窗居士。此词创作于晚年，体现了作者历经沧桑后对人生的深刻感悟和对高尚品格的追求。'奉和'表明这是与他人唱和之作，展现了文人间的诗词交流传统。
诗词大全