译文
百般感慨在心中沉浮未曾消散,既关心百姓疾苦又叩问苍天。从文学放弃数学却保存了逻辑思维,清算封建皇权灾害已有几十年。 都曾在那红色大潮中搏击风浪,心中灵犀一点彼此相通。倘若缺少狂放诗篇酬谢国士,重阳时节恐怕辜负了鬼魂回风吟唱。 蜀山的剑气终究没能被埋没,这一代知青确实大有才华。此处红棉花如火焰般绚烂绽放,带着您的诗作共登越王台。
注释
杨启宇:当代著名诗人,中华诗词学会副会长,四川诗词学会会长。
苍生问了问苍天:化用屈原《天问》意境,表达对民生疾苦的深切关怀。
从文弃数:杨启宇原为数学教师,后转向文学创作。
皇灾:指封建专制遗毒造成的灾难。
大潮红:指文革时期的红色浪潮。
心有灵犀点点通:借用李商隐诗句,指思想共鸣。
重阳:双关语,既指重阳节,又喻重要时刻。
鬼回风:化用李贺"秋坟鬼唱鲍家诗"意境。
蜀山剑气:喻巴蜀文化的刚健精神。
红棉:木棉花,岭南特色花卉,喻热血情怀。
越王台:广州古迹,象征岭南文化传统。
赏析
这三首七绝是当代诗人熊盛元对杨启宇诗集的深度解读和情感共鸣。第一首展现历史反思,通过'苍生问了问苍天'的双问句式,体现知识分子的社会责任感和天人思考。第二首以'心有灵犀'写知音默契,用'鬼回风'的意象营造苍凉氛围,表达对诗歌传承的重视。第三首以'蜀山剑气'喻巴蜀文脉,'红棉花火'象征创作激情,结尾'越王台'既实指岭南古迹,又暗含文化登临之意。全诗融历史沉思、文学对话和地域文化于一体,展现当代旧体诗的思想深度和艺术魅力。