译文
艰难地开创事业启发农工觉醒,革命精神如薪火相传遍及神州。六十年来先烈英灵未曾消散,巍峨殿宇令人仰望这座红宫。
注释
启农工:启发和发动农民和工人,指海陆丰农民运动。
薪尽火传:柴烧尽了,火种却留传下去,比喻思想、精神、事业代代相传。
域中:国内,天下。
灵未沫:精神未曾消散。沫,消散、终止。
崔巍:高大雄伟的样子。
红宫:指海丰红宫,中国第一个苏维埃政权的诞生地。
赏析
这首诗以简练的语言概括了海陆丰农民运动的历史意义。前两句用'艰难创业'点明革命起步之不易,'薪尽火传'比喻革命精神的传承,生动形象。后两句通过'灵未沫'表达对先烈精神的崇敬,'仰红宫'既写实景又含敬意。全诗语言凝练,情感深沉,既有历史厚重感,又充满革命浪漫主义情怀,展现了作者对革命圣地的敬仰之情。