原文

因风回舞枝头恋。
多情幸借蛛丝罥。
留得一分春。
香销未委尘。
春光容易老。
难得花长好。
寄语好怜香。
东风休太狂。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 婉约派 抒情 文人 春分 春景 江南 清明 花草 词 闺秀

译文

落花随风回旋飞舞，仍眷恋着枝头。多情的花瓣幸好被蛛丝牵挂缠绕。留住了一分春色，香气消散却还未坠落尘土。 春光容易衰老，难得鲜花长久美好。托付话语要好好怜惜花香，东风不要太狂放。

赏析

这首词以落花为意象，通过细腻的笔触描绘了花落时的凄美场景。上片写落花在风中回旋，借蛛丝暂留枝头，香虽销而形未灭，表现出对生命的眷恋。下片转入议论，感慨春光易老、好花难常，最后直抒胸臆，寄语东风不要太狂，实则是对美好事物易逝的无奈与劝诫。全词运用拟人手法，将落花赋予人的情感，语言婉约含蓄，意境凄美动人，体现了婉约词派的典型风格。

注释

菩萨蛮：唐教坊曲名，后用作词牌名，双调四十四字，上下片各四句两仄韵两平韵。
因风：随风、凭借风力。
回舞：回旋飞舞。
罥（juàn）：缠绕、牵挂。
委尘：坠落尘土。委，坠落。
寄语：传话、托付话语。
怜香：怜惜花香，喻指爱惜美好事物。

背景

此词具体创作年代和作者不详，从内容和风格判断应属清代婉约词作。清代词坛复兴，众多文人创作了大量咏物词，以落花为题材的作品尤为常见，往往借物抒情，表达对美好事物易逝的感慨和对生命的思考。这类作品多受晚唐五代花间词风影响，注重意境营造和情感抒发。
诗词大全