原文

一幅瞿唐峡口图。
枕流心意未全孤。
风尘高蠋似君无。
何日片帆离锦浦，偏怜杜老落夔巫。
花笺茗椀得清娱。
人生感慨 友情酬赠 古迹 含蓄 咏物 咏物抒怀 巴蜀 抒情 文人 旷达 江河 淡雅 荆楚 词 隐士

译文

眼前展现一幅瞿塘峡口的画卷，枕石漱流的心意并不完全孤独。在这纷扰尘世中，像您这样高风亮节的人实在难得。 何时才能乘一叶扁舟离开锦江，特别怜惜杜甫当年流落夔州巫峡的境遇。在花笺上写诗，品着香茗，享受这清雅的乐趣。

赏析

这首词以瞿塘峡口图为引，抒发了作者对高洁志向的坚持和对知音的珍视。上阕通过'枕流心意'表达隐逸之志，'风尘高蠋'则是对友人高尚品格的赞美。下阕借杜甫流落夔州的典故，抒发对文人命运的感慨，最后以'花笺茗椀'的雅趣作结，展现了文人雅士的清雅情趣。全词意境清远，用典自然，语言凝练，体现了传统文人的审美情趣和精神追求。

注释

瞿唐峡：即瞿塘峡，长江三峡之首，以险峻著称。
枕流：枕石漱流，指隐居生活或高洁志向。
风尘：指世俗纷扰或旅途劳顿。
高蠋：蠋同'烛'，高烛指高照的明灯，喻指高尚的品格或指引。
锦浦：指成都锦江一带，古称锦官城。
杜老：指唐代诗人杜甫，曾流落夔州。
夔巫：指夔州和巫峡一带，今重庆奉节地区。
花笺：精美的信纸。
茗椀：茶碗，椀同'碗'。
清娱：清雅的娱乐。

背景

这首词是《浣溪沙六首》组词的第六首，创作背景可能与友人赠画或共同欣赏山水画卷有关。词中提及杜甫流落夔州的典故，反映了古代文人对前辈诗人命运的共鸣。作品可能创作于清代或近代，体现了文人雅集、赏画题咏的文化传统。
诗词大全