译文
满江风雨送走了残秋，我默默倚靠在江边楼阁。楼前波浪淘尽沙石，英雄往事都随江水东流而去。过往行人只争名逐利，天下百姓的深重忧患有谁真正理解？ 连年来天下困于战乱，我早已寄身江湖之远。还有谁能怀抱安邦定国的谋略，效仿班超投笔从戎？自问我们这些人已经年老，白头之人岂会再寻求封侯拜将？
注释
风入松：词牌名，源自古琴曲。
残秋：秋末时节。
沙淘尽：化用苏轼'大江东去，浪淘尽，千古风流人物'意境。
貔貅：古代传说中的猛兽，此处指战乱。
沧洲：水边之地，常指隐士居所。
安攘略：安内攘外的谋略。
班超：东汉名将，曾投笔从戎。
吾侪：我辈，我们这些人。
赏析
这首词以江楼秋景为背景，抒发了深沉的家国情怀和人生感慨。上片通过'一江风雨'、'波浪沙淘'等意象，营造出苍茫悲凉的意境，暗喻历史长河中英雄事业的消逝。下片借古讽今，以班超投笔从戎的典故反衬当时无人关心国事的现状。全词语言凝练，情感沉郁，将个人命运与时代背景紧密结合，展现了作者深沉的忧国忧民之情和无奈的人生感慨。