译文
奇崛的诗句时时触动内心深处的感受，悲悯的情怀年年都在变迁。 谁能懂得这些年愈发刚烈的品性，诗作的精妙又回到了临川先生的境界。
注释
杈枒：原指树枝歧出，此处比喻诗文风格奇崛不平。
肺腑：内心深处的思想感情。
悱恻：形容内心悲苦凄切。
风怀：情怀、抱负。
姜桂性：生姜和肉桂的特性，比喻人愈老愈刚强的性格。
临川：指王安石，因其为江西临川人，故称王临川。
赏析
这首诗以精炼的语言评价王安石的诗风与人格。前两句用'杈枒'形容其诗风的奇崛不平，用'悱恻'表现其内心的深沉情怀，形成强烈的艺术张力。后两句巧妙运用'姜桂性'的典故，既暗合王安石晚年诗风愈老愈辣的特点，又暗指其政治品格的老而弥坚。全诗通过对王安石诗集的题咏，展现了对其文学成就和人格魅力的深刻理解与高度赞誉。