译文
不敢相信我再次来到花市走过，华美的厅堂依然芬芳弥漫。正午树荫下美好的树木覆盖着浓密的阴影。蝉在门外的柳树上鸣叫，有人倚靠在水边的亭台。 不要说这一生还像梦境一般，年老的心怀未必会感到惊恐。著名的园林和胜迹已经多次游览。佛塔高达百尺，我迈着健步登上高空。
注释
临江仙：词牌名，双调五十八字，上下片各五句三平韵。
花塔：指广州六榕寺花塔，始建于南朝梁代，因塔身色彩斑斓而得名。
花市：广州素有花城之称，花市为当地特色。
画堂：装饰华美的厅堂。
午阴：正午时分的树荫。
嘉树：美好的树木。
浮图：梵语音译，指佛塔。
青云：高空，亦喻高位。
赏析
这首词以广州六榕寺花塔为背景，通过细腻的景物描写和深沉的人生感悟，展现了一幅南国风情画卷。上片写景，'花市'、'画堂'、'嘉树'、'蝉鸣'等意象勾勒出广州特有的地域特色，'人倚水边亭'营造出闲适意境。下片抒情，'漫道此生还似梦'转入人生哲思，但'老怀未必堪惊'表现出豁达心境。结尾'浮图高百尺，健步上青云'既写实景登塔，又暗喻志存高远，双关巧妙。全词语言清丽，意境深远，情景交融，展现了作者虽年迈仍怀壮志的积极人生态度。