译文
智慧的心灵反复追问于此，天道如此精妙微妙怎能完全知晓。我告诉它心灵只需专注于一个根本，除了这宇宙的本源之外不需要思考其他。
注释
灵明：指人的精神、心灵或智慧。
屡屡：多次，反复。
天道：自然规律或宇宙法则。
精微：精深微妙。
宅一：专注于一个根本原则或本体。
鸿蒙：宇宙初始的混沌状态，指宇宙本源。
赏析
这首诗体现了波斯诗人莪默·伽亚谟的哲学思考，表达了对宇宙本源的探索。诗中运用对比手法，将人类有限的认知与天道的精微相对照，强调通过专注本源来把握真理的哲学思想。语言凝练而意境深远，展现了东方哲学的内省特质和波斯诗歌的智慧光芒。