林下聊将柏子埋,回头野芋已成灾。西园湖水滋遗孑,东圃竹花犹未开。
七言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 湖海 花草 隐士

译文

在树林下暂且将柏树种子埋下,回头却发现野芋已经蔓延成灾。 西园湖水滋养着前人遗留的种子,东边园圃里的竹子却还未开花。

注释

林下:树林之下,指幽静之地。
柏子:柏树的种子,象征坚贞与长寿。
野芋:野生芋头,此处喻指肆意蔓延的杂草或事物。
遗孑:遗留的种子或后代,指前人所种植物的后代。
东圃:东边的园圃。
竹花:竹子开花,较为罕见,通常有特殊寓意。

赏析

这首诗通过散步时的观察,展现了园林中自然生长的微妙变化。前两句以'柏子埋'与'野芋成灾'形成对比,暗喻人为努力与自然力量的消长。后两句通过'湖水滋遗孑'与'竹花犹未开'的对照,表现了生命传承与等待的意境。全诗语言简练,意象清新,在平淡的景物描写中蕴含深刻的人生哲理,体现了中国传统诗歌'即景抒情、托物言志'的艺术特色。