译文
上天的旨意真的能够与人相互感应吗？ 它派遣我们掌握这宇宙运行的枢机。 不需要将整个天地宇宙彻底颠覆， 只需重新描绘那先天存在的太极图谱。
注释
帝意：指上天或神的旨意。
感应无：能否相互感应。无，疑问语气词。
灵枢：指宇宙运行的关键枢机，出自《黄帝内经》。
先天太极图：宋代道家陈抟所传的太极图，代表宇宙本源和阴阳造化之理。
赏析
这首诗以哲学思辨的笔触探讨天人关系，体现了深厚的东方哲学底蕴。前两句以问句起兴，探讨天人感应这一传统哲学命题，后两句则给出了一种超越性的解答——不需要颠覆现有宇宙秩序，而是通过重新理解宇宙本源（太极图）来把握天地运行规律。全诗融合了儒家天人感应、道家太极阴阳学说，展现了波斯文化与东方哲学的深度交融，语言凝练而意境深远。