译文
头发散乱衣着简朴并非因为贫穷， 立身不随波逐流何必在意他人眼光。 寄语那武陵寻访桃源的捕鱼人： 艳丽的桃花本不该与幽兰结为芳邻。
注释
乱头粗服：头发散乱，衣着朴素，形容不修边幅但自然本真的状态。
问津：询问渡口，引申为打探、关注。
武陵捕鱼客：指陶渊明《桃花源记》中发现世外桃源的武陵渔人。
夭桃：艳丽妖娆的桃花，喻指世俗繁华。
芳邻：好邻居，此处指志同道合者。
赏析
此诗为郑板桥题画兰诗中的代表作，通过兰花自喻，展现其孤高自守的人格理想。前两句以'乱头粗服'形容兰花自然本真之态，表明不慕繁华、不随流俗的品格。后两句化用桃花源典故，巧妙将兰花与桃花对比：桃花代表世俗繁华，兰花象征高洁品格，表明诗人宁愿保持孤独也不愿与世俗同流合污的立场。全诗语言简练而意境深远，体现了文人画'诗画一体'的艺术特色。