原文

披图犹若餐绛霞，寻得仙源便到家。
若个殷勤林下客，昂山俯水作生涯。
七言绝句 咏物 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 隐士 霞光

译文

展开画卷如同品味天边红霞，找到这神仙境地便似回到了家。 是哪位热情的山林隐士，在这里仰观山色俯听流水度过生涯。

赏析

这首题画诗以生动的笔触描绘了《齐云山居图》的艺术魅力。首句'披图犹若餐绛霞'用通感手法，将视觉享受转化为味觉体验，极富想象力。'寻得仙源便到家'既赞美画作逼真如入仙境，又表达归隐山林的向往。后两句通过设问'若个殷勤林下客'，巧妙将观画者引入画境，'昂山俯水作生涯'以简练语言勾勒出隐士超脱尘世、寄情山水的高雅生活。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，充分展现了中国文人画'诗画一体'的审美追求。

注释

披图：展开画卷观赏。
餐绛霞：欣赏红霞美景，绛指深红色。
仙源：神仙居住的地方，指理想中的隐居之地。
若个：哪个，何人。
殷勤：热情周到。
林下客：隐居山林的人。
昂山俯水：抬头观山，低头看水，形容隐居生活。
生涯：生活，生计。

背景

此为明代画家潘怡见《齐云山居图》卷的题画诗。齐云山位于安徽休宁，是中国四大道教名山之一，以丹霞地貌和道教文化闻名。明代文人盛行隐居山水、寄情书画的风气，此类题画诗既是对画作的品评，也是文人雅士抒发隐逸情怀的重要载体。该诗应创作于明代中后期，反映了当时文人避世隐居、追求精神自由的社会风尚。
诗词大全