译文
荼蘼花啊请你不要再开放，即便绽放也只是在空中徒然飞舞。无处能够真正理解你的心意，只能眼睁睁看着你凋零飘落的苦楚。
注释
荼蘼：落叶灌木，又名酴醾、佛见笑，蔷薇科植物，春末夏初开花，花色洁白，有香气，常被视为春天最后的花。
弥空舞：弥漫空中飞舞，形容花瓣纷飞的样子。
渠：第三人称代词，相当于"他"或"它"，这里指代荼蘼花。
零落：凋谢，坠落。
赏析
这首五言绝句以荼蘼花为吟咏对象，通过拟人化的手法赋予花卉深刻的情感内涵。诗人以劝诫的口吻开篇，表面是劝花莫开，实则表达对美好事物易逝的痛惜之情。'弥空舞'三字既描绘出花瓣纷飞的唯美画面，又暗含徒劳无益的悲凉意味。后两句直抒胸臆，表达无人能懂花心的孤独，以及只能目睹其凋零的痛苦，将物我交融的伤感推向高潮。全诗语言凝练，意境凄美，通过荼蘼这一春末意象，深刻抒发了对美好事物易逝、人生无常的感慨。