译文
花前谁才是真正的赏花人？花下的天真烂漫究竟是真实还是虚妄。 冷落凄凉使我的心神收敛疲惫，这花的形影姿态与春天的生机并不相宜。
注释
甲申：指1944年，时为甲申年。
青岛、京津之旅：溥心畬在此期间游历青岛、北京、天津等地。
花前：赏花之人面前。
天真：自然纯真之态，此处暗指对时局的感慨。
妄真：虚妄与真实，真假难辨。
寥落：稀疏冷落，心境凄凉。
累予：使我感到疲惫。
心魄敛：心神收敛，情绪低沉。
不宜春：与春天的氛围不相适宜。
赏析
此诗为溥心畬《甲申青岛、京津之旅廿四首》中的第二十首，通过赏花的意象抒发家国情怀与个人心境。前两句以设问起笔，探讨'看花人'的身份与'天真'的真伪，暗喻时局动荡下的真假难辨。后两句直抒胸臆，'寥落'、'心魄敛'深刻表现了作者内心的孤寂与沉重，末句'不宜春'更以反衬手法，在春光明媚中突显不合时宜的悲凉，体现了传统文人'以乐景写哀'的艺术手法。全诗语言凝练，意境深远，将个人情感与时代背景巧妙融合。