译文
珍惜往日的时光，劝止那流逝的光阴。何人在高耸的楼阁中共饮仙露琼浆？触动了当年尘世间的梦幻追求，如今回首望去，一切都显得那么荒诞不经。
注释
赤枣子：词牌名，原为唐教坊曲，双调三十六字。
惜往日：珍惜过去的时光。
劝流光：劝止流逝的时光，表达对时光流逝的无奈。
飞阁：高耸的楼阁，指仙境中的建筑。
霞浆：仙露琼浆，传说中的仙酒。
触拨：触动、引发。
尘土梦：尘世间的梦幻，指人世间的功名利禄等虚幻追求。
荒唐：荒诞不经，不切实际。
赏析
这首游仙词以超脱尘世的视角，表达了对人生虚幻的深刻感悟。上片'惜往日，劝流光'开篇即显时光易逝的感慨，'飞阁共霞浆'营造出仙境般的超然意境。下片'触拨当时尘土梦'转折至尘世回忆，'而今回首尽荒唐'以强烈对比收尾，将人世功名与仙境永恒形成鲜明对照。全词语言凝练，意境空灵，通过游仙主题抒发对人生虚幻的哲思，体现了道家超脱物外的思想境界。