原文

枕雨危巢夜裂罂。
帘中楼影互青冥。
一怀冷月灯滋梦，烟泊荒洲恍有声。
珍重庭花曲，底是春尘醉易醒。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 晚唐唯美 楼台 江南 沉郁 游子 词 说理 雨景

译文

枕边听着雨声，高处的鸟巢在夜晚雷声中如陶器破裂。帘幕中的楼影在青黑色夜空中交错掩映。 怀抱着一弯冷月，灯光滋养着梦境，烟雾停泊的荒凉沙洲仿佛传来声响。 珍重那庭院中的花曲，终究是春日的尘世，沉醉太容易醒来。

赏析

这首词以雷雨之夜为背景，通过一系列意象组合营造出孤寂凄清的意境。'枕雨危巢'、'夜裂罂'以听觉写雷声的尖锐刺耳，'帘中楼影互青冥'以视觉写夜色的深沉迷离。'一怀冷月灯滋梦'将外在物象与内心感受巧妙结合，冷月与暖灯形成对比。末句'春尘醉易醒'道出世事如梦、繁华易逝的人生感慨，含蓄深沉，余韵悠长。全词语言凝练，意象密集，情感内敛而深刻，具有晚唐词风的特点。

注释

抛球乐：词牌名，原为唐代教坊曲，后用作词牌。
枕雨：枕边听着雨声。
危巢：高处的鸟巢，喻指不安定的居所。
裂罂：破裂的陶器，形容雷声如器物破裂般尖锐。
青冥：青黑色的天空，指夜色深沉。
灯滋梦：灯光滋养着梦境，指在灯光下入梦。
烟泊荒洲：烟雾笼罩的荒凉沙洲。
恍有声：仿佛听到声音，指幻觉中的声响。
庭花曲：指《玉树后庭花》曲，喻指奢靡之音。
底是：究竟是，到底是。
春尘：春天的尘世，指繁华易逝的人间。

背景

此词具体创作背景不详，从内容和风格判断应为晚唐或五代时期作品。这一时期词体文学逐渐成熟，多写闺情离愁、人生感慨。雷雨夜的意象选择体现了乱世文人内心的不安与彷徨，对春尘易醒的感叹也折射出时代动荡中人们对人生虚幻的深刻体会。
诗词大全