原文

泥花飞溅器成行，欲问钧轮忽感伤。
前世今生几回转，庄周梦蝶费思量。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 哲理 喀什 工匠 工坊 抒情 文人 深沉 西域 西域 说理

译文

陶轮飞转泥花四溅器皿成行，本想询问制陶的技艺却忽然心生感伤。 前世今生经历了多少轮回转变，这就像庄周梦蝶的典故般令人深思量。

赏析

这首诗通过制陶场景引发哲学思考，艺术特色鲜明。前两句写实，描绘陶器制作的生动场景，‘泥花飞溅’极具动感美；后两句转入虚境，由具体物象升华到哲学思辨。运用‘庄周梦蝶’典故，将制陶的旋转轮回与生命轮回相类比，表达对人生虚幻与真实的深刻思考。表现手法上由实入虚，由具体到抽象，营造出空灵深远的意境，体现了中国传统诗歌‘托物言志’的艺术手法。

注释

泥花：陶器制作时飞溅的泥浆，形似花朵。
钧轮：制陶用的转轮，又称陶钧、陶轮。
庄周梦蝶：《庄子·齐物论》典故，庄周梦见自己化为蝴蝶，醒后不知是庄周梦为蝴蝶，还是蝴蝶梦为庄周。
费思量：难以理解、需要深思。

背景

此诗为现代人创作的古典风格诗歌，收录于《喀什杂诗》组诗中。喀什是中国西部重要的陶器产地，制陶历史悠久。诗人参观喀什陶器制作时，由陶轮的旋转联想到生命轮回，有感而作。作品融合西域地域特色与中原哲学思想，体现了现代人对传统智慧的重新解读。
诗词大全