原文

独坐深宵牖，可是清凉时候。
只许落梧桐，旋过梁尘随后。
秋蛩长应瘦，奈此年年堠。
无地觅春红，毕竟与、谁相斗？
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 江南 淡雅 秋景 词 隐士

译文

独自坐在深夜的窗前，这正是秋凉时节。只听得梧桐叶飘落，随即梁上尘土轻轻飞扬。秋日的蟋蟀应当日渐消瘦，奈何这年复一年的光阴流逝。无处寻觅春天的红花，终究要与谁相争斗呢？

赏析

这首词以秋夜独坐为背景，通过梧桐落叶、梁尘轻扬、秋蛩鸣叫等意象，营造出深静如禅的意境。作者运用细腻的笔触描绘秋夜的静谧与清凉，"只许落梧桐，旋过梁尘随后"一句以动衬静，更显夜深人静。下阕通过秋蛩的消瘦和春红的消逝，表达对时光流逝的无奈与感慨。全词语言清丽，意境幽远，在宁静中透露出淡淡的哀愁，体现了中国传统诗词中以静写动、以景抒情的艺术特色。

注释

深宵牖：深夜的窗户。牖，窗户。
清凉时候：指秋高气爽的时节。
落梧桐：梧桐落叶，古代有"梧桐一叶落，天下尽知秋"的说法。
梁尘：梁上的尘土，指岁月流逝的痕迹。
秋蛩：秋天的蟋蟀。蛩，蟋蟀的别称。
年年堠：年复一年的里程标记。堠，古代记里程的土堆，这里喻指时光流逝。
春红：春天的红花，代指春天的美好景象。

背景

该作品为清代或近代文人所作，具体创作背景不详。从标题"秋夜独坐，深静如禅，此予至喜之境"可以看出，作者偏爱秋夜的宁静氛围，认为这种环境能够带来禅意般的心灵体验。作品以组诗形式呈现，此为四章中的第一首，以"伤春怨"为词牌，表达对春光易逝、秋意渐浓的感慨。
诗词大全