原文

前溪日逐涨蛙声，醉里相携步未平。
泥下鳅条岩下蟹，爱君当不怪烹君。
七言绝句 写景 南宋四大家 山水田园 幽默 抒情 文人 旷达 春景 江南 清新 溪流 生活情趣 田野 诚斋体 隐士

译文

村前的小溪每日都传来愈加响亮的蛙鸣， 醉意朦胧中我们相互搀扶，脚步踉跄不平。 泥土中的泥鳅和岩石下的螃蟹啊， 我虽然喜爱你们，但烹煮你们时请千万不要见怪。

赏析

这首诗以轻松诙谐的笔调描绘了田园生活的闲适情趣。前两句通过'涨蛙声'和'醉里相携'的描写，生动展现了春夏之交乡村的自然景象和友人共饮的愉悦场景。后两句巧妙转折，以对泥鳅和螃蟹的对话形式，表达了诗人对自然万物的亲近之情和率真豁达的生活态度。'爱君当不怪烹君'一句尤为精妙，既显露出美食当前的实在欢喜，又带着几分天真的歉意，体现了杨万里诗歌中特有的幽默感和生活情趣。全诗语言质朴自然，意境清新活泼，充分展现了宋代田园诗的生活气息和人文关怀。

注释

前溪：村前的小溪。
日逐：每日，逐日。
涨蛙声：蛙声越来越响亮，形容春夏之交的田园景象。
醉里：饮酒微醉的状态。
相携：互相搀扶，结伴而行。
步未平：脚步不稳，因醉态而行走摇晃。
泥下鳅条：泥土中的泥鳅。
岩下蟹：岩石下的螃蟹。
烹君：烹煮你们（指泥鳅和螃蟹）。
爱君当不怪：虽然喜爱你们，但烹煮你们时请勿见怪。

背景

此诗为南宋著名诗人杨万里《绝句六首》组诗中的第四首。杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，南宋四大家之一。他的诗歌以描写自然景物见长，语言浅近明白，清新自然，形成了独具特色的'诚斋体'。这首诗创作于诗人晚年隐居田园时期，反映了杨万里对田园生活的热爱和细致观察，体现了他'活法'诗学的创作理念，即善于从日常生活中捕捉诗意，用活泼的语言表现生活情趣。
诗词大全