原文

桐花落尽水初生，燕子时来访旧人。
我亦是今还是昔？迎君一笑不分明。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 性灵派 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 清明 花草 隐士

译文

梧桐花已凋落殆尽，春水开始渐渐涨起， 燕子按时飞来探望旧日的友人。 我究竟是现在的我还是过去的我？ 迎接你时展露的笑容中带着几分迷离恍惚。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春日景象，通过桐花落尽、春水初生、燕子归巢等意象，营造出时光流转的意境。作者巧妙运用设问'我亦是今还是昔？'，表达了对自我身份和时空变迁的哲学思考。末句'迎君一笑不分明'含蓄隽永，既展现了重逢的喜悦，又透露出物是人非的朦胧感，体现了袁枚性灵派诗歌清新自然、富含哲理的特色。

注释

桐花：梧桐树的花，梧桐在古典文学中常象征高洁品格和季节变迁。
水初生：指春水初涨，暗示春季来临。
燕子：候鸟，每年春季北归，常被视为故人重逢的象征。
旧人：旧相识，老朋友。
不分明：模糊不清，既指笑容的含蓄，也暗含时空交错之感。

背景

此诗创作于清代乾隆年间，是袁枚《绝句六首》组诗中的第二首。袁枚作为性灵派代表诗人，主张诗歌应直抒性情，追求自然真趣。这首诗体现了他在南京随园隐居期间，对自然景物细致观察和人生哲理的深刻思考，反映了清代中期文人注重个性表达和哲理探索的创作倾向。
诗词大全