相逢各已老如斯,风上青杨面上髭。却对故人淡相笑,眸中心底两秋池。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 友人 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江南 淡雅 秋景

译文

重逢时你我都已如此苍老, 如同风中青杨,脸上布满胡须。 却对着故人淡淡一笑, 眼眸和心底都如秋天的池塘般深沉。

注释

五田中学:具体地点未详,应为作者与友人曾经共同工作或学习的地方。
老薛:薛姓友人,具体生平不详。
苍然:形容头发花白、容颜衰老的样子。
风上青杨:风中摇曳的青杨树,喻指岁月流逝。
面上髭:脸上的胡须,指面容衰老的体征。
秋池:秋天的池塘,喻指眼神中的沧桑和心底的感慨。

赏析

这首诗以朴素的语言描绘老友重逢的场景,通过'风上青杨'、'面上髭'等意象生动表现岁月痕迹。'眸中心底两秋池'运用精妙的比喻,将眼神中的沧桑和内心的感慨比作深沉的秋池,既形象又富有意境。全诗语言简练而情感深沉,在平淡的叙述中蕴含深厚的人生感慨,展现了时光流逝、友情长存的永恒主题。