译文
火车如疾风般快速行驶，载着无数的旅客前行， 而家家户户的窗内，人们都在守护着各自的梦中灵魂。 火车一声长笛鸣响，究竟要驶向何方？ 它穿越了千千万万个村庄，一路向前。
注释
赏析
这首诗以现代交通工具火车为意象，展现了传统与现代的交融。前两句形成鲜明对比：火车上匆匆的旅客与家中安睡的人们，一动一静，体现了现代生活的快节奏与传统生活的宁静。后两句通过火车的笛声和穿越村庄的意象，表达了对人生方向和归宿的深刻思考。诗人运用简洁的语言，营造出深远的意境，既有对现代科技的观察，又包含对人生哲理的探索，体现了清末民初文人面对时代变革的复杂心境。