原文

秋风视物直如无,朝过黄花暮荻蒲。
唯到此间吹不下,满池萍绿衬荷枯。
七言绝句 人生感慨 僧道 写景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 岭南 池塘 淡雅 秋景 花草 说理

译文

秋风对待万物仿佛视而不见,清晨吹过菊花傍晚又掠过芦苇香蒲。 唯独到了这池塘边却吹不动浮萍,满池翠绿的浮萍映衬着枯萎的荷花。

赏析

这首诗通过池塘中荷花枯萎而浮萍繁盛的对比,深刻揭示了自然界新陈代谢的规律。前两句写秋风无情,横扫万物,为后文做铺垫;后两句笔锋一转,描写浮萍在秋风中顽强生存的景象,与枯萎的荷花形成鲜明对比。诗人运用对比手法,以'萍绿衬荷枯'的意象,暗喻生命轮回和世事变迁的哲理,体现了佛教'诸行无常'的思想。语言简练而意境深远,在平淡的景物描写中蕴含深刻的禅理。

注释

瑞峰寺:位于广东番禺的佛教寺院。
天音池:瑞峰寺内的池塘名称。
秋风视物直如无:秋风看待万物仿佛不存在一般,形容秋风无情。
黄花:指菊花,秋季开放。
荻蒲:芦苇和香蒲,均属水生植物。
吹不下:吹不落、吹不走。
萍绿:绿色的浮萍。
荷枯:枯萎的荷花。

背景

释函是(1608-1686),明末清初著名高僧,俗姓曾,字丽中,广东番禺人。此诗创作于明末清初动荡时期,作者在瑞峰寺修行时所作。瑞峰寺位于番禺,是当时重要的佛教寺院。诗中通过池塘景物的变化,寄托了作者对世事变迁的感悟和佛教无常观的理解,反映了明末清初文人僧侣在时代变革中的思想状态。