原文

微雨蒙天来，既下散而辐。
及地成柔烟，游移变林麓。
时复惊风吹，一刹去莫赎。
谓非我乡景，是我瞽无目。
五言古诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 山水田园 抒情 文人 林麓 江南 清新 游子 雨景

译文

细雨从天空弥漫而来，落下后如辐条般散开。 触及地面化作轻柔的烟雾，在林间山麓飘移变幻。 时而又有疾风吹来，顷刻间便将雨雾吹散无法挽回。 说这不是我故乡的景色，实是我眼盲未能看清。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了城外微雨变幻的景致，展现了自然现象的瞬息万变。前四句通过'微雨''柔烟''游移'等意象，生动刻画了细雨从天空到地面的形态变化，营造出朦胧飘逸的意境。后四句笔锋一转，以'惊风'打破宁静，'一刹去莫赎'表现出美好事物易逝的无奈。结尾两句富有哲理，表面责怪自己'瞽无目'，实则暗含对异乡景色的陌生感和对故乡的思念之情。全诗语言简练而意境深远，运用对比手法将自然景物的变幻与游子心境巧妙结合。

注释

微雨：细雨，小雨。
蒙天：笼罩天空，布满天空。
辐：原指车轮辐条，此处形容雨丝如辐条般散开。
柔烟：轻柔如烟的雨雾。
林麓：山林，山麓的树林。
惊风：突然而来的大风。
一刹：一瞬间，顷刻之间。
莫赎：无法挽回，无法补救。
瞽：盲人，眼睛失明。
无目：没有眼睛，指看不见。

背景

这是一首描写城外雨景的即兴之作，应为文人出游时所作。从诗中'谓非我乡景'可推断作者可能身处异乡，触景生情而作。作品通过对自然景物的细腻观察，表达了游子对故乡的思念之情。诗中蕴含着对瞬息万变的人生感慨，体现了古代文人对自然与人生关系的深刻思考。
诗词大全