译文
我的心只向着这片天空，我的情意托谁来传递。 我的道无法用文字表达，只能化作诗歌百篇。 百篇诗作无人欣赏，唯有千里明月懂得怜惜。 今夜且饮杯中酒，他日再来寻个方便相聚。
注释
泰州：地名，今江苏泰州。
倩谁传：请谁来传递。倩，请、托。
吾道无一字：我的道无法用文字表达，暗含道家'道可道，非常道'的哲学思想。
千里月相怜：千里之外的明月似乎懂得怜惜我。
寻个便：找个方便、寻个机会。
赏析
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人孤高自许、寄情明月的情怀。前两联通过'吾心''吾意''吾道''吾歌'的排比句式，强化了主体意识的表达，展现了诗人与天地精神往来的超然境界。'吾道无一字'化用老子'道可道，非常道'的哲学思想，暗示真道难以言传。后两联转折自然，'人莫爱'与'月相怜'形成鲜明对比，凸显知音难觅的孤独，但明月作伴又给人以慰藉。尾联以酒寄情，洒脱中带着几分无奈，体现了传统文人'举杯邀明月'的典型意象和超脱情怀。