原文

东海之滨思勒功，铁琴铜剑指麾中。
祖龙一炬留馀火，白虎复夷开大风。
十里苍松飞雨碧，半山夕照卷云红。
螺鬟烟发存灵化，渭水垂纶负此翁。
七言律诗 中原 人生感慨 叙事 咏史怀古 咏物 山峰 抒情 文人 旷达 江南 沉郁 秋景 隐士 雄浑 雨景 黄昏

译文

在东海之滨追思建功立业的往事，铁琴铜剑相伴在指挥若定之中。 始皇焚书留下的余火犹在，如白虎般威武平定夷狄开创帝王气象。 十里苍松在飞雨中更显翠碧，半山夕阳映照卷起红云漫天。 山峦如螺髻在烟云中灵秀变化，渭水垂钓的姜尚辜负了这般景致的老翁。

赏析

本诗通过雄浑的意象组合，展现了一幅历史与自然交融的壮丽画卷。前两联用'东海之滨''铁琴铜剑''祖龙''白虎'等典故，营造出恢弘的历史时空感，体现对建功立业的追思。后两联转向自然景观描写，'苍松飞雨''夕照卷云'形成强烈的色彩对比，'螺鬟烟发'以拟人手法赋予山峦灵性。尾句用姜子牙典故，在历史与自然的宏大背景下突显个人命运的渺小，形成深沉的哲理思考。全诗对仗工整，意象密集，典故运用娴熟，体现了深厚的文化底蕴和艺术造诣。

注释

东海之滨：指东部沿海地区，象征建功立业之地。
勒功：刻石记功，指建立功业。
铁琴铜剑：象征文武双全，琴剑相伴的文人情怀。
指麾：指挥，统领。
祖龙：指秦始皇，此处喻指开创基业的君主。
一炬：指焚书坑儒事件，此处化用典故。
白虎：西方神兽，象征威武和军事。
复夷：平定夷狄，指开拓疆土。
大风：指汉高祖《大风歌》，象征帝王气象。
螺鬟：形容山峦如女子发髻般秀丽。
渭水垂纶：用姜子牙渭水垂钓典故，指隐士等待明主。

背景

此诗为《秋兴八首》组诗中的第七首，创作背景应与整个组诗一致，可能创作于唐宋时期。组诗形式源于杜甫《秋兴八首》，多表达秋日感怀、历史沉思之情。本诗大量运用秦汉典故，通过对历史英雄人物的追忆，抒发对时间流逝、功业成空的感慨，同时展现了对自然美景的赞美，体现了中国传统文人历史意识与自然观照的融合。
诗词大全