原文

出尘不染契真如，一鉴光涵万象虚。
木客月明吟蠹叶，铜仙露冷泣鳏鱼。
自甘澹泊迎人懒，真恐清高与世疏。
有美清扬惊邂逅，冰肌胜雪眇愁予。
七言律诗 人生感慨 凄美 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清高 花草 隐士 露景

译文

超脱尘世一尘不染契合真如境界，如明镜般的光华包涵万物虚空。月明之夜山精吟诵蠹蚀的树叶，承露铜人在寒露中为鳏鱼哭泣。自甘淡泊懒于迎合他人，真正担心清高品格与世俗疏远。邂逅那位眉目清秀的美人令人惊叹，冰肌玉骨胜白雪却使我忧愁怅惘。

赏析

本诗以白莲花为咏物对象，通过一系列精妙的意象组合，塑造出高洁脱俗的审美形象。首联以佛教'真如'境界喻莲花出尘不染的品质，'一鉴光涵'既写莲花如镜的花瓣，又暗喻其包容虚空的禅意。颔联用'木客吟叶''铜仙泣鱼'两个典故，营造出空灵凄清的意境。颈联直抒胸臆，表明甘于淡泊、坚守清高的志趣。尾联突然转入邂逅美人的情节，实则以人喻花，'冰肌胜雪'既写美人更写白莲，最后'眇愁予'的怅惘更添余韵。全诗用典精当，对仗工整，意境空灵超逸，体现了宋代以后咏物诗重理趣的特点。

注释

出尘不染：超脱尘世，一尘不染。
契真如：契合佛教真如境界，指永恒真理。
一鉴光涵：如一面明镜包容万物光影。
木客：山中精怪，善吟诗。
蠹叶：被虫蛀蚀的树叶。
铜仙：汉武帝所铸承露铜人。
鳏鱼：鱼目常开不闭，喻忧愁不眠。
澹泊：淡泊名利。
清扬：眉目清秀，仪态美好。
冰肌胜雪：肌肤洁白胜雪。
眇愁予：使我忧愁怅惘。

背景

此诗为《白莲花》组诗第三首，具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断，应出自宋明时期文人手笔。这一时期咏物诗高度发展，文人常通过咏物寄托人格理想。白莲花因其洁净素雅的特质，成为文人表现高洁品格的重要意象。诗中融合佛教'真如'概念和道家出世思想，反映了三教合流的时代背景。'铜仙露冷'用汉武帝承露盘典故，暗含兴亡之叹；'木客吟诗'则取自南方山精传说，体现对民间文化的吸收。
诗词大全