译文
六角雪花纷乱如绵絮飘落，东风拂面却依然如往年般温暖。 天上星历清晰显示方才三刻时光，北斗星柄摇动间又过了一年。 辽海传来仙鹤催归的鸣叫，昆仑山派遣蛰伏的老龙安眠。 贯通南北的道路究竟在何处？我弹剑长歌自在超脱悠然。
注释
六出冰花：指雪花，因雪花呈六角形，故称六出。
天心：天体的中心，此处指时间刻度。
斗柄：北斗星的柄部，北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄，其指向可判断季节。
辽海：指辽东地区，泛指北方边远之地。
灵鹤：仙鹤，传说中仙人的坐骑。
昆仑：昆仑山，古代神话中的仙山。
老龙：指蛰伏的龙，象征冬去春来。
弹剑：弹击剑柄，表示慷慨悲歌之意。
赏析
此诗为文徵明除夕感怀之作，通过冰雪与东风的对比，展现岁末年初的特殊时空感受。诗中运用天文意象（天心、斗柄）表现时光流转，以神话典故（灵鹤、老龙）寄托超脱尘世之思。尾联'弹剑长歌自脱然'充分展现了文人雅士在岁月更替中的豁达心境。对仗工整，意象瑰丽，将节令感受与人生感悟完美结合，体现了明代文人诗的清雅洒脱风格。