原文

明月无心解愠风，披襟吹面兴何穷。
明月无心醉百花，刺红浮素悴天涯。
明月无心依白雪，快晴呈瑞供胜绝。
明月无心沾细雨，屯盈解作随鸥鹭。
明月无心拂冷霜，封条杀木降穹苍。
明月无心隐碧烟，笼辉借色弄芳妍。
明月无心漙晓露，鹤鸣蝉饮窅窊树。
明月无心清映水，波臣泽国光成绮。
风畅不妨明月怀，歌南歌北自欢谐。
花落不妨明月魂，荫浓春灭负东昏。
雪紧不妨明月貌，撒盐咏絮诗情觉。
雨细不妨明月意，从朝毕夜霏空翠。
霜冷不妨明月情，疏钟断雁斗轻盈。
烟罩不妨明月神，茶灶酒旗倚伫频。
露滴不妨明月骨，玉垂珠湛芙蓉阙。
水远不妨明月韵，濯缨洗耳空招隐。
愿心皎洁如明月，绚丽腾精养太和。
宝相庄严大方广，荡摩今古照山河。
七言古诗 人生感慨 咏物 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 树木 江南 淡雅 清新 花草 说理 隐士 雨景 雪景

译文

明月无心地化解着和风，敞开衣襟任风吹面兴致无穷。明月无心地沉醉于百花，红白相间的花朵在天涯凋零。明月无心地依偎着白雪，晴朗天气呈现祥瑞供人欣赏绝景。明月无心地沾染细雨，积聚的雨水消散后追随鸥鹭而去。明月无心地拂过寒霜，严霜使树木凋零自天而降。明月无心地隐于碧烟之中，借月光色彩展现美好姿容。明月无心地凝聚晨露，鹤鸣蝉饮在幽深的树林。明月无心地清辉映水，水族栖息的水国泛起绮丽光芒。和风舒畅不妨碍明月胸怀，南北欢歌自然和谐。花落不妨碍明月精魂，浓荫春逝辜负了美好时光。雪密不妨碍明月容貌，赏雪吟诗诗情自觉。细雨不妨碍明月心意，从早到晚弥漫着空翠山色。霜寒不妨碍明月情意，稀疏钟声孤雁鸣叫显得轻盈。烟雾笼罩不妨碍明月神韵，茶灶酒旗旁频频倚立眺望。露滴不妨碍明月风骨，如玉如珠点缀着芙蓉阙。水远不妨碍明月韵致，洗濯冠缨清洁耳朵空自招隐。愿我心如明月般皎洁，绚丽光辉涵养天地太和之气。如佛般庄严法相广大，照耀古今荡涤山河。

赏析

《明月歌》是一首以明月为核心意象的哲理长诗，通过'明月无心'的反复咏叹，展现了明月与自然万象的和谐共生。全诗采用重章叠句的结构，每段以'明月无心'起兴，后接'不妨明月'的转折，形成强烈的节奏感和音乐美。诗人通过风、花、雪、雨、霜、烟、露、水等自然元素的铺陈，构建了一个空灵澄澈的意境世界。艺术上运用比兴手法，将明月人格化，赋予其超然物外的精神品格。最后升华到'愿心皎洁如明月'的哲理高度，表达了追求心灵纯净、与天地合一的精神境界。诗歌语言精美，意象丰富，融情于景，寓理于象，体现了中国传统哲学中天人合一的思想。

注释

解愠风：指和风，语出《孔子家语》'南风之熏兮，可以解吾民之愠兮'。
刺红浮素：指花朵的红白相间，刺红指红花，浮素指白花。
屯盈：积聚充盈之意。
封条杀木：指霜冻使树木凋零。
窅窊树：深邃幽远的树木，窅窊指深远貌。
波臣：水族，语出《庄子》'我东海之波臣也'。
撒盐咏絮：指谢安雪天与子侄咏雪典故，谢朗喻雪为'撒盐空中'，谢道韫喻为'柳絮因风起'。
濯缨洗耳：濯缨指洗濯冠缨，比喻超脱尘俗；洗耳指许由洗耳典故，表示不愿听闻世俗之事。
腾精：指日月之精华。
宝相：佛的庄严形象，此处喻明月。

背景

此诗为古代无名氏创作的哲理诗，具体创作年代不详。从诗歌内容和艺术风格判断，应出自宋明时期文人手笔，深受佛道思想影响。诗中'宝相庄严'等用语带有佛教色彩，'养太和'等概念则体现道家思想。作品通过明月意象，抒发了对超脱尘俗、心灵纯净境界的追求，反映了古代文人对自然与人生关系的深刻思考。该诗传承了中国古代咏物言志的传统，在民间以手抄本形式流传，后被收录于多种古诗选本中。
诗词大全