译文
日月的光芒已然不见，连微弱的星光也渐渐消隐。 风云归于寂灭，天地之间只余我一人。 精神灵魂奔腾汹涌，在战斗中追忆青春岁月。 挥洒那些悲喜与怒怨，如同光芒照亮此身。 先贤典范已远去久远，仍要奋力前行不敢迟疑。 否则在生命终结之后，不过是宇宙中的一粒微尘。
注释
日月不可见：日月光芒消失，喻指黑暗时代。
微星亦渐泯：连微弱的星光也逐渐消失。
两间：天地之间。
精魂：精神灵魂。
逡巡：犹豫不前。
委蜕：指死亡或蜕变。
纤尘：微小的尘埃。
赏析
这首诗以强烈的象征手法描绘了一个黑暗寂灭的宇宙图景，却在此背景下突显人的精神力量。'如光'既是诗题，也是核心意象，象征着在绝境中不灭的精神光芒。诗人运用对比手法，将宏观的宇宙寂灭与微观的个人精神形成强烈反差，突出'精魂腾涌'的生命力。后四句转向哲学思考，表达了对先贤的追慕和不愿虚度人生的决心，体现了传统士人'立德立功立言'的价值追求。全诗气势磅礴，意境深远，具有强烈的哲学思辨色彩。