原文

点雨淋头乍，游丝惹面频。
珍珠额上自鳞沦。
渐渐化为新泪渥檀唇。
凄美 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 柔美 江南 清词 爱情闺怨 词 闺秀 雨景

译文

细小的雨点突然淋在头上，飘动的游丝频频拂过面庞。额上如珍珠般的雨滴自然滚动，渐渐化作新的泪水湿润了红唇。

赏析

这首小词以细腻的笔触描绘雨中情景，通过'点雨'、'游丝'、'珍珠'等意象，将自然雨景与人物情感巧妙融合。'渐渐化为新泪渥檀唇'一句尤为精妙，将雨滴拟作泪水，既写出了雨水的流动，又暗含了人物内心的伤感，达到了情景交融的艺术效果。全词语言凝练，意象优美，展现了清代词人细腻的观察力和表达能力。

注释

点雨：细小的雨点。
游丝：飘动的蛛丝，此处指细丝状物。
珍珠：喻指雨滴如珍珠般晶莹。
鳞沦：形容水珠滚动的样子。
渥：湿润，沾湿。
檀唇：檀香色的嘴唇，指女子红唇。

背景

此词为清代文学家毛奇龄《南歌子》组词中的第五首。毛奇龄（1623-1716），字大可，号秋晴，清初著名学者、文学家。这组《南歌子》创作于清代初期，体现了清词注重细腻描写和情感表达的特点。该词可能创作于江南雨季，通过对雨中景象的描绘，抒发了作者细腻的情感体验。
诗词大全