译文
抱着被子趴在枕头上却无法入睡，剧烈的疼痛如同煎熬骨髓般难受。尝试坐在胡床上度过整个夜晚，一生的得失成败都浮现在眼前。
注释
拥衾：抱着被子。
伏枕：趴在枕头上。
无眠：无法入睡。
痛剧：疼痛剧烈。
骨髓煎：形容疼痛深入骨髓，如煎熬般难受。
胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具，类似现在的马扎。
了终夜：度过整个夜晚。
平生得失：一生的得失成败。
赏析
这首诗以写实手法描绘了深夜病痛的煎熬。前两句通过'拥衾伏枕''骨髓煎'等生动比喻，将疼痛的剧烈程度具象化，让读者感同身受。后两句笔锋一转，从身体的痛苦升华到人生的思考，在漫漫长夜中，病痛让人不得不静坐反思，一生的得失荣辱都涌上心头。这种由生理痛苦引发心理感悟的写法，展现了古人'痛定思痛'的哲学思考，体现了中国传统文人善于从苦难中提炼人生智慧的特点。