原文

昨日朱颜，今宵老丑。
明朝屈指身当朽。
东南西北卜居人，累累都似丧家狗。
学剑无成，攻书不就。
潜龙枉对西风吼。
休云净土在红尘，红尘名利成渊薮。
中原 人生感慨 凄美 夜色 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 游子 激昂 讽刺 词 说理 隐士 黄昏

译文

昨日还是青春红颜，今夜已变得苍老丑陋。明日屈指一算身体就将腐朽。那些在东南西北四处奔波谋生的人，一个个都像无家可归的丧家之犬。 学习剑术没有成就，攻读诗书也没有结果。就像潜藏的巨龙徒然对着西风怒吼。不要说清净乐土就在红尘之中，这红尘世界早已成为名利汇聚的深渊。

赏析

这首词以强烈的对比手法，抒发了对人生无常和世道艰难的深刻感慨。上阕通过'昨日朱颜'与'今宵老丑'的鲜明对比，突显时光流逝之迅速；'丧家狗'的比喻生动刻画了世人奔波劳碌的悲惨境遇。下阕转而写个人遭遇，'学剑无成，攻书不就'道尽怀才不遇的苦闷；'潜龙枉对西风吼'更是以龙喻人，强化了英雄失路的悲愤。结尾'红尘名利成渊薮'一句，直指世俗名利的虚伪与危害，体现了作者超脱尘世的哲思。全词语言犀利，意象鲜明，情感真挚，具有强烈的批判现实主义色彩。

注释

踏莎行：词牌名，双调五十八字，仄韵。
朱颜：红润美好的容颜，指青春容貌。
卜居：选择居所，此处指为生计奔波。
丧家狗：比喻失去依靠、无处投奔的人。
潜龙：潜伏的龙，比喻怀才不遇的贤士。
渊薮：渊，深水；薮，水边草地。比喻人或事物聚集的地方。
净土：佛教语，指清净无染的佛国世界。

背景

该词创作于明代中后期，反映了当时社会动荡、仕途险恶的社会现实。明代中后期官场腐败，科举艰难，许多文人怀才不遇，对现实社会产生强烈不满。词中'丧家狗'的比喻可能暗指当时士人漂泊无依的生存状态，而'红尘名利成渊薮'则是对世俗功利社会的深刻批判。这类作品多出自下层文人之手，表达了他们对人生和社会的深刻思考。
诗词大全