译文
怀着南行五岭的壮志，高耸的山峰忽然收束眼前。山涧分流着珠江水系的碧波，树木已染上赣南的秋色。空中鹰隼迷茫地盘旋，夕阳下耕牛悠闲归家。探寻幽境的兴致无穷无尽，随处都会与同游的伙伴走散。
注释
五岭：指大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭，位于江西、湖南、广东、广西交界处。
珠水：珠江的别称，广州位于珠江三角洲。
赣边：江西边境地区。
惘惘：迷茫盘旋的样子。
霄鹘：高空中的鹰隼。
闲闲：悠闲自在的样子。
下日牛：夕阳下归家的耕牛。
赏析
本诗以精炼的笔触描绘1966年大串连途中南岭山区的自然景观。首联点明行程方向与山势突兀，'矫然'二字写出山峰拔地而起的雄姿。颔联通过'珠水碧'与'赣边秋'的空间转换，暗示地理变迁和季节更迭。颈联以'惘惘'对'闲闲'，天空的鹘鹰与地上的耕牛形成动静对比，暗喻时代动荡与民间宁静的并存。尾联'寻幽兴不尽'既写山水之乐，又隐含对未知前程的探索，'失同游'则真实再现了串连队伍行进中的常见情景。全诗对仗工整，意象清新，在特殊历史背景下保持了传统山水诗的审美品格。