译文
宽阔的大路向前奔腾延伸,苍茫的群山在四周起伏回荡。三次呼喊伴随着鼓角震动,一次宣誓让旗帜迎风展开。不贪恋增城甜美的荔枝,仍心系响水湾的杨梅。奇特的情怀如同矫健的鹰隼,从万里高空俯向民间大地。
注释
丙午冬:指1966年冬天,丙午为干支纪年。
大串连:文化大革命初期红卫兵全国串联运动。
增城荔:广东增城特产荔枝,指途径美食胜地。
响水梅:江西瑞金响水湾特产杨梅,指目的地。
健隼:矫健的鹰隼,比喻革命青年。
蒿莱:野草、杂草,指普通民间。
赏析
本诗以豪放的笔触再现了特殊历史时期青年学生的革命热情。首联'大路奔腾出,群山莽荡回'以壮阔的自然景象烘托行军气势,对仗工整而富有动感。颔联'三呼鼓角动,一誓帜旗开'通过听觉与视觉的结合,生动展现革命场面的热烈氛围。颈联'不驻增城荔,仍怀响水梅'运用对比手法,表现革命青年放弃享乐、坚定向前的精神品质。尾联以'健隼'自喻,'万里下蒿莱'的意象既显豪情壮志,又暗含深入群众的革命理念。全诗气韵雄浑,情感激昂,体现了特定历史条件下青年一代的理想主义情怀。