译文
还记得曾在太庙得到片刻闲适，松柏相知云雾舒展心境开阔。 千首诗篇看轻满城柳絮般浮华，十年修为领悟半袋书籍的真谛。 笔端用心留存清雅风骨，物象之外随心见得详略意境。 自信如幽兰深藏山谷芬芳依旧，今日与你同行再次探求永恒真理。
注释
和：和诗，依照他人诗词的题材或体裁作诗。
胡林老：应为作者友人，具体生平不详。
太庙：帝王的祖庙。
宽馀：宽裕闲暇。
云气舒：云雾舒展，形容心境开阔。
一城絮：满城的柳絮，喻指世俗纷扰。
半囊书：半袋书籍，指学问修养。
毫端：笔端，指写作。
象外：物象之外，指超脱形迹的境界。
密疏：详略、疏密。
幽兰深在谷：化用《孔子家语》'芝兰生于深林，不以无人而不芳'。
真如：佛教语，指永恒不变的真理。
赏析
这首七言律诗以高雅脱俗的笔调，展现了文人淡泊名利、追求真理的精神境界。首联以'太庙''松柏'起兴，营造庄重而闲适的意境。颔联'千首诗轻一城絮'运用对比手法，突出诗文创作超越世俗浮华的价值。颈联'毫端著意''象外随心'体现了艺术创作中匠心与自然的统一。尾联以'幽兰'自喻，表明高洁自守的品格，'探真如'则升华到对宇宙真理的追求。全诗对仗工整，用典自然，意境深远，展现了传统文人诗书修养与精神追求的高度融合。