原文

秋光如镜了无尘，丹桂飘香胜却春。
谢公神韵诗书古，季子风怀意趣深。
顾盼虽无故园友，徘徊幸有素心人。
何年手植香樟树，依旧清容色味匀。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 楼台 江南 淡雅 清新 秋景 花草 隐士

译文

秋日的光辉如同明镜般一尘不染，丹桂飘散的香气胜过春日繁华。 有着谢灵运那般诗书古朴的神韵，怀着季札那样深邃高远的风趣。 环顾四周虽无故乡故友相伴，徘徊之际幸有志趣相投的知己。 昔日亲手栽种的香樟树历经多年，依然保持着清雅的容貌和均匀的色味。

赏析

本诗以秋日康园为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了文人雅士的高洁情怀。首联以'秋光如镜'、'丹桂飘香'勾勒出清朗宜人的秋景，'胜却春'一反悲秋传统，体现豁达心境。颔联用谢灵运、季札典故，彰显深厚的文化底蕴与高雅志趣。颈联在思乡之情中透露出知己相伴的慰藉，尾联以香樟树为意象，象征历久弥新的精神传承。全诗对仗工整，用典自然，意境清雅深远，将秋景、怀古、思乡、友情巧妙融合，体现了古典诗歌的意境美与情感深度。

注释

康园：具体所指待考，可能为私家园林或书院名称。
秋兴：因秋感兴，抒发情怀。
了无尘：形容秋空明净如洗，一尘不染。
丹桂：桂花的一种，秋季开花，色橙红，香气浓郁。
谢公：指东晋诗人谢灵运，以山水诗著称，此处喻指文人雅士的风韵。
季子：指春秋时吴国公子季札，以博学多闻、品德高尚著称，此处喻指高士情怀。
故园友：故乡的老友。
素心人：心地纯洁、志趣相投之人。
香樟树：常绿乔木，枝叶芳香，寿命长久，象征坚贞与传承。

背景

此诗为《康园秋兴八首》组诗中的第三首，创作具体年代不详。从内容推断，应为文人雅集或隐居园林时所作，通过描绘秋日园景抒发怀古思乡之情，同时表达对志同道合者的珍视。诗中'康园'可能为私家园林或书院，体现了古代文人在自然环境中陶冶性情、进行文学创作的传统。组诗形式仿杜甫《秋兴八首》，可见受唐代七律组诗影响较深。
诗词大全