原文

梧叶黄飘岁已三,依然混迹古城南。
街迎十里旗红紫,雁背一声天碧蓝。
缱绻国风归妙悟,清泠秋水付高谈。
登台菊酒酬嘉客,毁舍何妨异兴酣。
七言律诗 人生感慨 写景 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 楼台 江南 淡雅 秋景 重阳 隐士 黄昏

译文

梧桐树叶已经三次变黄飘落,我依然寄身在这古城南边。 街道迎来十里红紫旗帜的装点,大雁飞过留下一声鸣叫在碧蓝天空。 缠绵于《诗经》国风中获得妙悟,对着清泠的秋水尽情高谈阔论。 登上高台用菊花酒酬谢佳客,即使居所简陋又何妨兴致盎然。

赏析

这首诗以秋日感怀为主题,通过梧桐叶落、大雁南飞等典型秋景,营造出深远的意境。前两联写景,后两联抒情,结构严谨。诗人运用对比手法,将市井繁华与个人隐逸形成对照,表达超脱世俗的情怀。'缱绻国风归妙悟'一句体现对传统文化的深刻理解,'清泠秋水付高谈'展现文人雅士的闲适情趣。尾联'毁舍何妨异兴酣'更是凸显了不以物喜、不以己悲的超然心态,体现了中国传统文人的精神境界。

注释

梧叶黄飘:梧桐树叶变黄飘落,点明秋季时节。
岁已三:指时间已经过去三年。
混迹:隐没行踪,寄身于市井之间。
旗红紫:街道上悬挂的红紫色旗帜,形容市井繁华。
雁背一声:大雁飞过时的一声鸣叫。
缱绻:情意缠绵,此处指对《诗经》国风的深厚情感。
清泠秋水:清澈凉爽的秋日水景。
登台菊酒:登高台饮用菊花酒,重阳节习俗。
毁舍:简陋的居所,谦称自己的住处。
异兴酣:与众不同的兴致达到高潮。

背景

此诗为清代或近代文人所作秋日感怀诗,具体创作年代不详。诗人可能客居古城三年,在秋日触景生情,抒发对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往。诗中提到的'国风'指《诗经》中的国风部分,'登台菊酒'暗含重阳登高饮菊花酒的习俗,反映了中国传统文人的雅集活动和文化传承。